خطر ۱۸ ماه زندان برای فعالان سابق پلستاین اکشن در آمریکا
سوفی راس و بریجیت شرگالیس، دو فعال سابق پلستاین اکشن در آمریکا، روز چهارشنبه از شهادت در برابر هیئت منصفه بزرگ فدرال در نیوهمپشایر خودداری کردند و با خطر تا ۱۸ ماه زندان به اتهام تحقیر دادگاه روبهرو شدند.

گالری تصویری
۳ تصویربه گزارش تبریز فوری به نقل از میدل ایست آی، دو فعال سابق پلستاین اکشن در آمریکا با خودداری از شهادت در برابر هیئت منصفه بزرگ فدرال در نیوهمپشایر، با خطر زندان به اتهام تحقیر دادگاه مواجه شدند.
سوفی راس و بریجیت شرگالیس روز چهارشنبه از پاسخ به پرسشهای دادستان خودداری کردند. احضاریههای هیئت منصفه از سوی افبیآی صادر شده است. افبیآی هیچ جزئیاتی از تحقیقات اعلام نکرده و متهمی را نیز معرفی نکرده است.
به گزارش میدل ایست آی (Middle East Eye)، گزارشها حاکی است که هدف احتمالی این تحقیقات، فرگی چیمبرز، اهداکننده چپگرا است که هماکنون در اسپانیا در بازداشت بهسر میبرد و در انتظار تصمیم دادگاه اسپانیا درباره استرداد او به آمریکا است.
پرونده استرداد و اعتراض سال ۲۰۲۳
دستور استرداد تا حدی بر این ادعاها استوار است که چیمبرز به تأمین مالی اعتراضی در نوامبر ۲۰۲۳ علیه شرکت تسلیحاتی صهیونیستی البیت سیستمز در مریمک در نیوهمپشایر کمک کرده است.
راس و شرگالیس نیز در آن اقدام شرکت داشتند و به تحمل ۶۰ روز زندان به دلیل محکومیتهای جزئی محکوم شدند.
شرگالیس در یک نشست خبری در روز سهشنبه، با اشاره به اقدامات رژیم صهیونیستی در غزه، خودداری این دو نفر از شهادت را «تلاشی برای متهم نکردن خودمان یا هر کسی که معتقد است توقف نسلکشی وظیفه اخلاقی اوست» توصیف کرد.
او افزود که خود و راس نامشان را به دادگاه اعلام میکنند، به حقوق متمم پنجم، یعنی حق سکوت، استناد میکنند و از پاسخ به هر پرسشی از سوی دادستان خودداری میکنند.
راس گفت: «این چیزی است که ما آن را مسئولیت خود دیدیم که از شهادت خودداری کنیم، نه فقط برای محافظت از هر کسی که هدف هیئت منصفه بزرگ است، بلکه برای هر کس دیگری در شبکههای ما.»
وی توضیح داد که هیئتهای منصفه بزرگ، که روند قانونی برای تعیین وجود شواهد کافی برای صدور کیفرخواست علیه یک مظنون هستند، میتوانند طیف گستردهای از پرسشها را مطرح کنند که لزوما به تحقیقات مرتبط نیست.
راس گفت: «میدانیم که آن اطلاعات بعدا هم میتواند علیه ما استفاده شود، حتی اگر تصمیم بگیریم شهادت بدهیم.»
نشریه اینترسپت اوایل ماه جاری به نقل از تیم حقوقی اسپانیایی چیمبرز گزارش داد که پرونده استرداد علیه او بر اساس شکایت کیفری با امضای یک مأمور افبیآی تنظیم شده و نه کیفرخواست، که بسیار غیرمعمول است. در خلاصه این شکایت آمده است: «اگر استرداد چیمبرز به آمریکا پذیرفته شود، سند اتهامی دیگری به نام کیفرخواست از هیئت منصفه بزرگ فدرال درخواست خواهد شد.»
جلسه هیئت منصفه و روند محرمانه
راس و شرگالیس در جلسه هیئت منصفه بزرگ در روز چهارشنبه از پاسخ به پرسشهای دادستانها خودداری کردند و به آنها اعلام شد که میتوانند بروند. آنها انتظار دارند از دادستان خبری بشنوند. وزارت دادگستری آمریکا از اظهارنظر خودداری کرد.
هیئتهای منصفه بزرگ فدرال، متشکل از ۱۶ تا ۲۳ شهروند، برای تعیین وجود علت احتمالی ارتکاب جرم فدرال تشکیل میشوند. جلسات پشت درهای بسته و بدون حضور قاضی برگزار میشود و موضوع تحقیق و وکیل او غایب هستند.
وکیل مدافع کیرا کلی که وکالت شرگالیس و راس را بر عهده دارد، گفت: «این یک روند بسیار محرمانه و یکطرفه است.»
وی افزود: «اغلب، فردی که درباره او تحقیق میشود حتی نمیداند که هیئت منصفه بزرگ در حال برگزاری است. در واقع، در بیشتر موارد آنها مطلع نیستند.»
به گفته او، هیئت منصفه از اختیارات گسترده تحقیق برخوردار است و میتواند برای اجبار به شهادت احضاریه صادر کند. شاهدان نمیتوانند وکیل به همراه داشته باشند.
کلی گفت: «هیچ وکیل مدافعی وجود ندارد. هیچکس در اتاق نیست که بتواند از حقوق شاهدان دفاع کند یا منافع خود هیئت منصفه را نمایندگی کند.» وی افزود که شواهد ارائهشده یکطرفه و بهشدت در معرض دستکاری است.
در پرونده جاری مربوط به معترضان ضد اداره مهاجرت معروف به «برادویو سیکس»، اتهامهایی از سوءرفتار دادستانی مطرح شد، زیرا متن جلسات هیئت منصفه نشان میداد دادستانها بهطور نامناسب تلاش کردهاند بر اعضای هیئت تأثیر بگذارند.
در صورت خودداری شاهدان از شهادت، میتوان آنها را به اتهام تحقیر دادگاه و برای مدت برگزاری جلسات هیئت منصفه، تا ۱۸ ماه زندانی کرد. این اقدام برای وادار کردن به شهادت طراحی شده، زیرا قانون احکام حبس تنبیهی برای تحقیر مدنی را ممنوع میکند.
حق سکوت و سابقه پرونده
کلی گفت با توجه به گستردگی و شدت سرکوب اعتراضهای سیاسی از سوی دولت ترامپ، حقوق متمم پنجم که میتوان به آن استناد کرد، «باید گستردهتر شود، همزمان با اینکه مجموعه سیاستها و فعالیتهایی که در آمریکا جرمانگاری میشوند نیز رو به گسترش است.»
در سال ۲۰۲۵، ترامپ یادداشت ریاستجمهوری امنیت ملی-۷ را صادر کرد که عملا ضدفاشیسم را «تروریسم داخلی» تعریف میکند و به افبیآی دستور میدهد «فعالیتهای خشونتآمیز و تروریستی» مرتبط با «ضدفاشیسم» را بررسی کند.
در واکنش، فعالان اتحادیه «متهمان اناسپیام-۷» را راهاندازی کردهاند که کلینیکهای حقوقی، آموزش رسانهای و حمایت از افراد تحت پیگرد بر اساس این یادداشت را ارائه میدهد. محور این طرح، امضای تعهدی برای عدم همکاری با نهادهای مجری قانون، «راهبردهای حقوقی جمعی» و «محکوم نکردن دیگران در جنبش» است. راس، شرگالیس و چیمبرز همگی این تعهد را امضا کردهاند.
شرگالیس و راس گفتند تصمیمشان برای سرپیچی از احضاریهها ریشه در تجربه خودشان از یک تحقیق طاقتفرسای یکساله درباره مشارکتشان در اعتراض ۲۰۲۳ البیت دارد؛ پروندهای که در ابتدا با اتهامهای سنگینی مواجه بود که مجازاتهای حبس چند دههای در پی داشت.
این دو نفر گفتند برای آنها دستور عدم ارتباط صادر شد و در طول آن دوره بهطور جداگانه چند پیشنهاد همکاری به آنها ارائه شد.
شرگالیس در نشست خبری گفت: «ما اصلا نمیتوانستیم برای هماهنگی با یکدیگر صحبت کنیم. نمیتوانستیم جبهه متحد نشان دهیم.» وی افزود که این دستور به این معنا بود که متهمان نمیتوانستند درباره پیشنهادهایی که به آنها داده میشد به یکدیگر بگویند. با این حال، به گفته او، هر دو این پیشنهادها را رد کردند.
شرگالیس این تصمیم را با احکام ۶۰ روزهای مرتبط دانست که برای اتهامهای جزئی به آنها داده شد. برای هر دو زن، درسهای این تجربه به این معنا بود که تصمیم به خودداری از شهادت در روز چهارشنبه بدیهی بود.
راس گفت: «اصلا یک تصمیم نبود. چیزی نبود که واقعا مجبور باشیم درباره انجامش تصمیم بگیریم. فقط بدیهی بود.»
منبع: www.middleeasteye.net

نشست ترامپ، شی و پوتین در شنژن با بیانیه صلح پایان یافت








