ترجمه اختصاصی شهریار؛
تبدیل کانال تاریخی اوترخت هلند به پارک تفریحی
برای قرنها، هسته مرکزی شهر اوترخت در هلند توسط یک دیوار و کانال دفاعی محافظت می شد. اما با گذشت زمان، این دیوار شروع به فروریختن کرد. سپس این منطقه به پارکی تبدیل شد که اطراف مرکز شهر را در برگرفت.
تبریز برخط تبریز/رضا عالشزاده: سالها قبل ابتدا طرحی برای تبدیل کانال به یک جاده کمربندی جدید ارائه شد اما به دلیل واکنش شدید جامعه، این مسیر کمربندیگونه هرگز ساخته نشد.
در سال ۲۰۰۲، جامعه محلی خواستار بازسازی این کانال شد که در نتیجه آن، این شهر یک پروژه بازسازی طولانیمدت برای تبدیل کانال به پارک را آغاز کرد که با مشارکت ساکنان اوترخت، شهرداری و معماران منظر شرکت اوکرا طراحی و اجرایی شد. بخش خاصی از کانال که در دست بازسازی بود، کاتاریجنسینگل نام دارد. این پروژه به طول ۱۱۰۰ متر بود و برای پر کردن مجدد کانال به حدود ۱۴۱۲۵۸۶ فوت مکعب یا ۴۰۰۰۰ متر مکعب آب نیاز بود.



